社區發展季刊

“Aging Well, Living Well”（老得好、活得好）是2004 年美國老人月（Older Americans Month Theme-May 2004）主題，強調老年人不是只有把年齡加到他們的生命，也要改良他們的生命品質。一個老年人的健康狀況決定他或者她的能力生活在有生產價值的老年生涯。生理活動，正確的飲食，規律健康生活有助於避免或者延遲許多生理疾病和心理障礙。老年人除了健康生活外，也必須規劃往後老年生涯，這些包括了解居住環境和長期照顧的選擇；資產文件和退休金與救濟金的認識；並且尋找獨立自由的社會參與及機會，包含就業，志願服務，教育和休閒活動。美國總統卡特（Jimmy Carter）在1980年將每年的5 月命名為美國老人月（OlderAmericans Month），以顯示對老年人的尊重及關心。自1992 年來，每年的美國老人月一定制定個主題，來宣導美國的老人福利政策。從2000 年的主題「In the New Century…The Future is Aging」；2002 年「America: “A Community for All Ages” 」； 2004 年「Aging Well, Living Well」。可以發現最近幾年美國在老人福利政策的思維改變，從以第三者的慈善、關懷、照顧可憐老年人的心態而制訂老人福利政策，轉變成老化是我們的生活一部分，所以在規劃我們的老年生涯時是在擬定我們的老人福利政策，這也就是今年（2005）的主題「Celebrate Long-Term Living！」。