社區發展季刊

　　日本放送協會（簡稱NHK）曾經製作數百集有關在日本的少女，如何在家庭破碎、逃家逃學、為養活自己而到酒店上班、遭遇男性不當對待、未婚懷孕、無力扶養小孩而必須出養剛生下的孩子、甚至酒店開始以一條龍的方式經營托嬰，幼兒中心，讓帶著孩子的少女繼續在酒店上班，以賺取生活費的真人真事（日本 NHK特別採訪小組，2014/ 2021）。這些影集後續並集結成書，以文字呈現這些少女所陷入的惡性循環，這本書後來也翻譯成繁體中文在臺灣發行。事實上，少女所經歷如前述的惡性循環，並非只發生在日本，在臺灣社會工作實務中，也經常協助這樣的陷入逃家、到八大行業上班、原本認為可以保護自己的男性變成暴力相向的恐怖情人，然後再度開始生命中的另外一個問題，陷入多重問題相互交織困境中的女性案主（王玥好，2021）。

　　為何在不同社會脈絡中的少女或是女性案主同樣都陷入如前述的多重問題相互交織的困境之中？女性主義角度的關懷， 強調必須關注多元因素交織（intersectionality，意指種族、階級等因素相互交錯，為免贅述，這部分將在下一段落中說明）的影響，在多元因素交織下，這類女性案主的問題與因應又更加複雜，面對這樣多元因素交織下複雜問題的相互交織的困境，社會工作師如何提供協助打破困境，讓這類女性不再反覆地回到社福系統之中？目前為止筆者尚未找到文獻具體的爬梳這種相互交纏交織的細節，並提出打破這種困境的實務工作對策。因此筆者就以這個問題為主題，開始從現有理論文獻中尋找答案。在筆者廣泛閱讀、搜尋文獻過程中發現能力取向理論（capability approach，簡稱CA）聚焦於討論經濟弱勢（poverty）以及多元因素交織所造成的不平等環環相扣的複雜性（Robeyns, 2003），Shukla（2020）指出，能力取向理論提出擴展弱勢者的能動性（agency expansion）是對弱勢者增能（empowerment），弱勢者能動性的擴展可以跳離困境開啟正向循環。Robeyns（2003）以及Shukla（2020）的論點似乎指出能力取向的理論內容可以回應筆者前面所提出的問題，因此引發筆者進者一步集中探討能力取向的內容以及這個理論對於這類女性在多元因素交織下陷入多重問題相互交織的困境的看法，期望能夠針對落入困境的狀況提出實務工作上能夠著力的地方。女性所面對的多重問題交織的困境，以經濟弱勢與遭遇親密關係暴力的交織為多，因此本文聚焦於這兩個問題交織的困境。由於本文是初探性質，因此筆者參考Robeyns（2003）的看法，針對這麼複雜的狀況先嘗試以分析現有已經發表的女性案例與相關實證研究的文獻，爬梳能力取向觀點下所看到的複雜交織，再進行田野工作。接下來第二段將整理討論筆者從所服務學校的圖書館電子資料庫中鍵入親密關係暴力（intimate  partner violence）、經濟弱勢（low-income）、女性倖存者（female survivors）關鍵字後所搜尋到討論在多元因素交織下陷入經濟弱勢與親密關係暴力相互交織困境的女性案例與實證研究文獻，作為了解她們狀況樣貌的基礎，第三段將討論能力取向的理論內容以及運用這個理論的實證研究，以對能力取向內容有深入的理解，第四段將嘗試從能力取向觀點爬梳分析文獻中女性在多元因素交織下落入多重問題困境的可能成因，最後將對社會工作實務提出建議。